小米创办人雷军稍早在新浪微博中发表了一篇文章，强调他们能取得今天的成绩，主因在于进取之心，并将进军全球。
小米创办人雷军在新浪微博中表示，2014 上半年共售出 2,611 万支手机，成长 271%，含税销售额 330 亿，增长 149%，而未来的战场将放在全球。
雷军认为，虽然小米 2014 年已经「不小心」进入全球前五大，但他们并没有将自己定位在中国市场，并指出现在已经从中国制造，进化为中国创造，未来小米要向全世界展示来自中国的科技创新力量。
小米将于 2014 年 7 月 22 日举办发表会；雷军表示，「2014 小米年度发表会上，你可以更深刻感受小米的进取之心。」
以下为雷军全文：
今年上半年，小米交了一份相当不错的成绩：售出 2,611 万台手机，成长 271%，含税销售额 330 亿，增长 149%。
四年前，我们创办了小米，但今天的规模和成长的速度的确始料未及。我曾说过，台风来的时候，猪都能飞。小米的确站在了行动网路的台风口。但今天的成绩，除了大势，还有一点重要，那就是“进取之心”。
进取之心，就是不满足于现状，有旺盛的求知欲和强烈的好奇心，勇于挑战更高的目标，坚持不懈并为之付出超乎寻常的努力。
进取，首先需要勇气和决心
小米的几个创办人，创办小米之前，就已在各个领域中小有成就，平均 40 岁，但是大家还是愿意聚在一起，放弃一些已有的东西，冒很大风险，挑战自己，做一些前人从未做到过的事。比如负责手机团队的周光平博士，在 Motorola 做了十五年，海归，早已无需为生活开销而努力为钱工作，现在 57 岁了，但还和年轻人一样忙碌，深夜里还在办公室里开会，在小米社区回覆用户的问题和建议。如果看到这些，你就能感受到做小米需要的勇气和决心。
创办小米，我们选择了“铁人三项”的道路，就是“硬体 + 软体 + 网路”。这条路前途光明，但道路艰险。手机行业是红海血海，做好硬体就很不容易，还要做好软体和网路，对一个创业公司来说非常困难。通往理想之路，雄关和漫道像钢铁一样难以跨越。有难关、有机会、有困难、有挫折，如果没有进取之心和坚持的毅力就实在无法走下去。
只有经历过，才能真正懂得。代小米手机发表前，我们已经高强度下努力奔跑了一年多时间，我们创立了MIUI每周更新的网路开发模式，赢得了50万核心发烧友用户；我们的同事从零开始死挑战全球数百家顶级零件供应商；小米手机发表后曾经遭遇泰国洪水而面临供货困境，也是透过咬牙急起直追才尽快实现了产能的快速提升。产能提升和经验积累对任何一家厂商而言都是必经之途，从来都没有捷径。小米拿出了的诚意、投入了巨量的资金，工程师们付出了巨大的努力，才逐步跨越一道道产能关口，走到了国内出货量的阵列。
进取，需要付出超乎寻常的努力
当业内同行都在以 6 个月为周期推出新品时，小米的每款产品生命周期都在 18 个月，这在当下，极为罕见。别无其他原因，只因为小米做手机付出超乎寻常的努力。比如红米这样一款千元机，我们都先后做了两个不同的方案。个方案的体验不能让我们满意，直接放弃，这代表着 4,000 多万元的前期研发就浪费了。这不是个小数目，但只有这样才能做出让人尖叫的产品。在发表前，我们又把 999 元的定价直接定到 799 元，才造就了红米在千元机市场王者的地位。其实，如今小米的产品，都会准备同时启动好几个方案，在终推出时选择的一个。反覆锤炼胜出的产品才能在 4 年里大踏步前进，工艺、设计才能稳步提升，小米单品长周期的爆款路线才得以实现。
不仅仅是硬体，小米的 Android 深度客制系统 MIUI 也是与用户一起，不断锤炼至今，每周更新已将近 200 周。从每天更新的内部测试版到每周更新的开发版再到面向 6,300 万用户的稳定版，MIUI 每一项更新都会经过多层灰度测试，反覆琢磨才会与用户见面，并且在此之后也是不断演进。
只有超乎寻常得努力，才能做出真正的好产品，才能成就小米。
进取，需要宽广的胸怀
小米的成长离不开零组件产业链和行动网路开发者生态的鼎力支持。当我们取得了一些成绩之后，也应当承担起为行业做出贡献的责任。
譬如小米平板，我们在创业四年后才发表，是因为它难在 Android 平板生态还远不够成熟。实际上，我们从开始准备小米平板产品到正式发表，整整用了两年。
通常生态推动者都是芯片方案商或操作系统商，因为它们能从生态崛起中获得普遍的利益，但小米作为一个设备商却愿意承担起推动开发生态的责任。我们愿意做率先种树让整个行业乘凉受益的贡献，届时友商们只要出萤幕比例、分辨率相容的设备就能直接分享 Android 平板开放的应用生态链成果了。
此外，过去半年中我们还在推动供应链夥伴的自动化生产。因为工厂之前还在大量的使用人工生产，但人工成本越来越高，并且品控不够稳定，我们愿意投入大量资源、精力，协助他们提升自动化生产比例，使得品控、产能更有保证，能够把更多的就业机会投入到更多的产线上去。
独善其身不是真成就，行业成熟摘果子也不算真本事，小米愿意给行业做出更多贡献，让全行业都能分享小米生态成长的成果，共同推进行业成长。
进取，需要更远大的梦想和抱负
一家中国公司，坐拥全球的消费市场，在本土作战的优势下，取得了业内侧目的成绩，大概可以很满足了。但我们并没有把自己只定位在中国市场，因为我们向往的征途还在更广阔的天地。
以后的战场将在全球。今年，我们一不小心就有机会进入全球前五了，未来我们将向全世界展示来自中国的科技创新力量。
经过 30 年的努力，中国成了全球制造大国。在行动网路的台风口中，到了中国制造转进中国创造，制造的规模托起闪光的品牌，中国消费电子业者真正踏上全球舞台的时候了。看看 Sony、Samsung 这些前代“亚洲科技之光”，都是因势而起，站在消费电子行业革新的巨浪上。他们的成功不仅仅使自身得以享誉全球，更是代表着国民的自豪信念和国家整体产业链条的崛起，向全球发出自信宏亮的声音。
所以，进取之心是一种时代精神和民族面貌。中国已经是世界第二大经济体，中国的品牌也应当面向全球，以规模赢得产业话语权，以品质赢得赞誉、信赖，以胸怀、境界赢得尊重。
进取之心，推动社会不断发展进步！7 月 22 日，2014 小米年度发表会上，你可以更深的感受小米的进取之心。
小米创办人雷军在新浪微博中表示，2014 上半年共售出 2,611 万支手机，成长 271%，含税销售额 330 亿，增长 149%，而未来的战场将放在全球。
雷军认为，虽然小米 2014 年已经「不小心」进入全球前五大，但他们并没有将自己定位在中国市场，并指出现在已经从中国制造，进化为中国创造，未来小米要向全世界展示来自中国的科技创新力量。
小米将于 2014 年 7 月 22 日举办发表会；雷军表示，「2014 小米年度发表会上，你可以更深刻感受小米的进取之心。」
以下为雷军全文：
今年上半年，小米交了一份相当不错的成绩：售出 2,611 万台手机，成长 271%，含税销售额 330 亿，增长 149%。
四年前，我们创办了小米，但今天的规模和成长的速度的确始料未及。我曾说过，台风来的时候，猪都能飞。小米的确站在了行动网路的台风口。但今天的成绩，除了大势，还有一点重要，那就是“进取之心”。
进取之心，就是不满足于现状，有旺盛的求知欲和强烈的好奇心，勇于挑战更高的目标，坚持不懈并为之付出超乎寻常的努力。
进取，首先需要勇气和决心
小米的几个创办人，创办小米之前，就已在各个领域中小有成就，平均 40 岁，但是大家还是愿意聚在一起，放弃一些已有的东西，冒很大风险，挑战自己，做一些前人从未做到过的事。比如负责手机团队的周光平博士，在 Motorola 做了十五年，海归，早已无需为生活开销而努力为钱工作，现在 57 岁了，但还和年轻人一样忙碌，深夜里还在办公室里开会，在小米社区回覆用户的问题和建议。如果看到这些，你就能感受到做小米需要的勇气和决心。
创办小米，我们选择了“铁人三项”的道路，就是“硬体 + 软体 + 网路”。这条路前途光明，但道路艰险。手机行业是红海血海，做好硬体就很不容易，还要做好软体和网路，对一个创业公司来说非常困难。通往理想之路，雄关和漫道像钢铁一样难以跨越。有难关、有机会、有困难、有挫折，如果没有进取之心和坚持的毅力就实在无法走下去。
只有经历过，才能真正懂得。代小米手机发表前，我们已经高强度下努力奔跑了一年多时间，我们创立了MIUI每周更新的网路开发模式，赢得了50万核心发烧友用户；我们的同事从零开始死挑战全球数百家顶级零件供应商；小米手机发表后曾经遭遇泰国洪水而面临供货困境，也是透过咬牙急起直追才尽快实现了产能的快速提升。产能提升和经验积累对任何一家厂商而言都是必经之途，从来都没有捷径。小米拿出了的诚意、投入了巨量的资金，工程师们付出了巨大的努力，才逐步跨越一道道产能关口，走到了国内出货量的阵列。
进取，需要付出超乎寻常的努力
当业内同行都在以 6 个月为周期推出新品时，小米的每款产品生命周期都在 18 个月，这在当下，极为罕见。别无其他原因，只因为小米做手机付出超乎寻常的努力。比如红米这样一款千元机，我们都先后做了两个不同的方案。个方案的体验不能让我们满意，直接放弃，这代表着 4,000 多万元的前期研发就浪费了。这不是个小数目，但只有这样才能做出让人尖叫的产品。在发表前，我们又把 999 元的定价直接定到 799 元，才造就了红米在千元机市场王者的地位。其实，如今小米的产品，都会准备同时启动好几个方案，在终推出时选择的一个。反覆锤炼胜出的产品才能在 4 年里大踏步前进，工艺、设计才能稳步提升，小米单品长周期的爆款路线才得以实现。
不仅仅是硬体，小米的 Android 深度客制系统 MIUI 也是与用户一起，不断锤炼至今，每周更新已将近 200 周。从每天更新的内部测试版到每周更新的开发版再到面向 6,300 万用户的稳定版，MIUI 每一项更新都会经过多层灰度测试，反覆琢磨才会与用户见面，并且在此之后也是不断演进。
只有超乎寻常得努力，才能做出真正的好产品，才能成就小米。
进取，需要宽广的胸怀
小米的成长离不开零组件产业链和行动网路开发者生态的鼎力支持。当我们取得了一些成绩之后，也应当承担起为行业做出贡献的责任。
譬如小米平板，我们在创业四年后才发表，是因为它难在 Android 平板生态还远不够成熟。实际上，我们从开始准备小米平板产品到正式发表，整整用了两年。
通常生态推动者都是芯片方案商或操作系统商，因为它们能从生态崛起中获得普遍的利益，但小米作为一个设备商却愿意承担起推动开发生态的责任。我们愿意做率先种树让整个行业乘凉受益的贡献，届时友商们只要出萤幕比例、分辨率相容的设备就能直接分享 Android 平板开放的应用生态链成果了。
此外，过去半年中我们还在推动供应链夥伴的自动化生产。因为工厂之前还在大量的使用人工生产，但人工成本越来越高，并且品控不够稳定，我们愿意投入大量资源、精力，协助他们提升自动化生产比例，使得品控、产能更有保证，能够把更多的就业机会投入到更多的产线上去。
独善其身不是真成就，行业成熟摘果子也不算真本事，小米愿意给行业做出更多贡献，让全行业都能分享小米生态成长的成果，共同推进行业成长。
进取，需要更远大的梦想和抱负
一家中国公司，坐拥全球的消费市场，在本土作战的优势下，取得了业内侧目的成绩，大概可以很满足了。但我们并没有把自己只定位在中国市场，因为我们向往的征途还在更广阔的天地。
以后的战场将在全球。今年，我们一不小心就有机会进入全球前五了，未来我们将向全世界展示来自中国的科技创新力量。
经过 30 年的努力，中国成了全球制造大国。在行动网路的台风口中，到了中国制造转进中国创造，制造的规模托起闪光的品牌，中国消费电子业者真正踏上全球舞台的时候了。看看 Sony、Samsung 这些前代“亚洲科技之光”，都是因势而起，站在消费电子行业革新的巨浪上。他们的成功不仅仅使自身得以享誉全球，更是代表着国民的自豪信念和国家整体产业链条的崛起，向全球发出自信宏亮的声音。
所以，进取之心是一种时代精神和民族面貌。中国已经是世界第二大经济体，中国的品牌也应当面向全球，以规模赢得产业话语权，以品质赢得赞誉、信赖，以胸怀、境界赢得尊重。
进取之心，推动社会不断发展进步！7 月 22 日，2014 小米年度发表会上，你可以更深的感受小米的进取之心。
