CNET：iPad mini今年应升级屏幕和处理器

　　美国IT网站CNET今天发表署名布鲁克·克劳泽斯(Brooke Crothers)的文章称，虽然苹果iPad mini的表现已经非常优异，但在屏幕分辨率和处理器速度方面仍然有所欠缺，预计该公司今年将在这两个方面展开升级。

　　凭借iPad mini，苹果又找到了感觉。2013年的前景是否会更好呢？

　　首先，有数据显示，这款7.9英寸的iPad mini的确很受欢迎。市场研究公司NPD DisplaySearch初预计，面板厂商2013年第四季度的iPad mini显示屏出货量为600万片，但上月很快将这一数字上调至1200万片。

　　虽然目前还不清楚面板厂商的实际出货量，但考虑到面板的供应短缺，几乎可以肯定iPad mini需求旺盛。

　　2013年，iPad mini还会在哪些方面升级？简而言之，屏幕。

　　提升像素密度

　　iPad mini屏幕分辨率为1024×768，虽然略显颗粒感，但对多数人已经足够。不过，163ppi的像素密度的确远低于搭载视网膜屏幕的iPad(264ppi)。所以，对苹果来说，这还不够好。

　　更何况，挑战者已经打上门来。亚马逊的8.9英寸大屏幕Kindle Fire HD像素密度达到254ppi，谷歌的Nexus 7屏幕分辨率也高于iPad mini。

　　苹果会如何应对？按照常理来看，再考虑亚洲传来的消息，苹果应该会将iPad mini的屏幕分辨率提升到2048×1536，并将A5芯片替换成速度更快的A6。

　　这听起来不错，但生产成本却会高于现有产品，所以你可能要多花一些钱才能买到搭载视网膜屏幕的iPad mini。

　　但这的确值得。用惯了iPad 4，再用iPad mini，便会体会到分辨率很重要，iPad 4的屏幕分辨率远胜于iPad mini，尽管后者更适合手持使用，但显示效果却略逊一筹。

　　升级处理器

　　我喜欢iPad 4还有另一个原因：它的速度更快。虽然已经有测评数据可以佐证这一点，但只要亲身使用一下便可明显体会到二者的差异。用过iPad mini后，再切换回iPad 4，你会感觉整个世界都变快了——需要强调的是，iPad mini本身并不慢。

　　所以几乎可以肯定，苹果终将把iPhone 5和iPad 4中的A6芯片应用到iPad mini中。

　　这些预测需要多长时间才能实现？这取决于供应商能在多长时间内量产iPad mini的视网膜屏幕。我估计难度比人们想象得要大得多。

　　但我确信，供应商将通过小道消息让我们了解进程概况。(书聿)